Je was op zoek naar: forsyningsspænding (Deens - Engels)

forsyningsspænding
supply voltage

hjælpekredses forsyningsspænding
supply voltage of auxiliary circuits

basis-forsyningsspænding
base supply voltage

variation af forsyningsspænding
power source variation

en forsyningsspænding på 12 v
a supply voltage of 12 v,

omtrentlig forsyningsspænding (v) ved måling
approximate supply voltage (v) for measurement

omtrentlig forsyningsspænding (i v) ved måling
approximate supply voltage (in v) for measurement

en forsyningsspænding på 9 v og derover, men ikke over 25 v
a supply voltage of 9 v or more but not more than 25 v

med en forsyningsspænding på > 1000 v ac eller > 1500 v dc
with a supply voltage > 1000 v ac or > 1500 v dc;

hydrauliske trykafbrydere, indeholdende en trykfølsom låseskive, med en forsyningsspænding på ikke under 6 v og ikke over 18 v
hydraulic pressure switch, incorporating a pressure sensitive snap action disc, operating at a supply voltage of 6 v or more but not exceeding 18 v

forsyningsspænding: fabrikanternes prøvning af deres computerskærme foretages på baggrund af det marked, hvor modellerne vil blive solgt.
supply voltage: manufacturers shall test their computer monitors based on the market in which the models will be sold.

for at skaffe energi til togene med mindst muligt tab på grund af modstand er det nødvendigt med en høj forsyningsspænding og (dermed) en lavere strømstyrke.
in order to supply the trains with minimum resistive losses, it is necessary to have a high supply voltage and (correspondingly) a lower current.

varen har en oscillationsfrekvens på 32,768 khz og en forsyningsspænding på mellem 2,7 og 3,6 v. den har et digitalt udgangssignal.
the product operates with an oscillating frequency of 32,768 khz and a supply voltage of between 2,7 and 3,6 v. it has a digital output signal.

kassetteenheder til magnetoptisk signaloptagelse og optisk signalgengivelse, bestående af mindst en optisk enhed, jævnstrømsmotorer og et trykt kredsløb hvorpå er anbragt integrerede kredsløb med styrefunktioner og signalbehandlingsfunktioner til læsning af optiske plader, med en udvending diameter på ikke over 70 mm, ikke forsynet med tilslutning til forstærkerfunktioner eller med kontrolfunktioner til forsyningsspænding
drive-unit capable of magnetooptical signal recording and optical signal reproducing, comprising at least an optical unit, dc motors and a printed circuit on which are mounted integrated circuits providing drive and signal processing functions for reading optical discs having an external diameter not exceeding 70 mm, not comprising circuits with amplification functions or power supply drive functions

forsyningsspændings-støjimmunitet
power-line noise immunity