Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de personer, der betragter den eventuelle tiltrædelse med fortrøstningsfuldhed, bruger reglerne for tennis.
we parliamentarians should take the opportunity to put this message across clearly before 17 december because, should full accession prove unattainable, there must be other means of integrating turkey into european structures.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nogle betragter tyrkiets eventuelle tiltrædelse af eu med fortrøstningsfuldhed, andre betragter tiltrædelsen med frygt, og det er kun naturligt.
the atmosphere on the eve of the decision on accession talks could not be worse.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de vil se et mere selvsikkert og fortrøstningsfuldt europa-parlament, der har forventninger til dem.
you will be facing a more assertive and more confident european parliament which has expectations of you.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: