Je was op zoek naar: fredsskabelse (Deens - Engels)

fredsskabelse
peacemaking

støtte unionens eksterne sikkerhedspolitikker, herunder konfliktforebyggelse og fredsskabelse.
support the union's external security policies, including conflict prevention and peace-building.

udtrykket "fredsskabelse" defineres imidlertid ikke ens i alle relevante organisationer.
the definition of the term «peacemaking» is not, however, uniform in all relevant organizations.

fredsskabelse bliver f.eks. oversat som rauhanhieronta, som ordret oversat betyder fredsmassage.
peacemaking, for instance, is translated as rauhanhieronta which in english means peace massage.

— kampindsats i forbindelse med krisestyring, herunder fredsskabelse (petersberg-opgaverne).
— crisis-management combat missions, including peace-making operations ('petersberg' missions).

6.2 eu's støtte til fredsskabelse har været et hovedelement i eu's støtte til fredsprocessen.
6.2 eu funding for peace-building has been an essential element of eu support for the peace process.

fredsskabende operation
peacemaking operation