Je was op zoek naar: fstab (Deens - Engels)

angiv blot filsystemtypen som auto i / etc/ fstab. autodetektion virker fint for dos og ext2.
just specify the filesystem type as auto in / etc/ fstab. auto detection works fine for dos and ext2.

ved åbning af en mappe der er defineret som et monteringspunkt i fstab, forsøg da at montere med de definerede parametre.
when stepping into a directory which is defined as a mount point in the fstab, try mounting it with the defined parameters.

erstat automonteringsindgange i / etc/ fstab med gammeldags indgange eller brug en brugermonteringsløsning såsom pmount eller ivman.
replace the automounting entries in / etc/ fstab with old-fashioned ones or use a user-space mounting solution like pmount or ivman.

for at montere eller afmontere enheder manuelt i & kde;, behøver man blot at højreklikke på enhedens ikon i media: / eller på desktoppen og vælge montér eller afmontér. for flytbare enheder kan man også afmontere sikkert med fjern enhed. & kde; kræver dog at enheden er indstillet i / etc/ fstab.
to mount and unmount devices manually in & kde; one only has to & rmb; click the device icon in media: / or on the desktop and select mount or unmount, for removable devices one can also unmount with safely remove. & kde; still requires the device to be setup in / etc/ fstab.