Je was op zoek naar: gør det muligt (Deens - Engels)

håb gør det muligt
hope make it possible

det gør det muligt for
it permits:

dette gør det muligt at
curriculum vitae mr h. jung, registrar

den gør det muligt at opnå en
it isconsidered the world leaderin the production

disse partnerskaber gør det muligt:
these partnerships make it possible:

budryk-metoden gør det muligt:
the budryk method offers the following possibilities :

denne proces […] (*) gør det muligt at […] (*).
this process […] (*) allows […] (*).

det gør det muligt at forudse konflikter.
the first military missions took place in 2003 inthe balkans, scene of earlier diplomatic failures, and in the democratic republic of the congo.

bedriftsskemaet indeholder data, som gør det muligt:
each returning holding shall be the subject of an individual and anonymous farm return.

gør det muligt for producenterne at opnå indtægter
to allow producers to obtain returns

etiketten gør det muligt at identificere produktet.
the label identifies the product.

bevillingsregnskabet gør det muligt særskilt at følge:
the budget accounts shall show separately:

aftalen gør det muligt for schweiz at deltage
it gives me great confidence for the future of afghanistan and our region to see the countries of europe come together here in a spirit of unity and

som gør det muligt at overvåge terapeutiske foranstaltninger.
specimen receptacles are considered to be in vitro diagnostic medical devices.

tjenester, som gør det muligt at aktivere geodatatjenester.
services allowing spatial data services to be invoked.

- som gør det muligt at overvåge terapeutiske foranstaltninger.
- to monitor therapeutic measures.

denne indikator gør det muligt at visualisere konjunkturudviklingen.
it gives a picture of the economic cycle.

denne ordning vil gøre det muligt:
the system will serve two purposes:

den elektroniske signatur gør dette muligt.
electronic signatures make this possible.

undersøgelsen skal gøre det muligt at konstatere :
the inspection must determine: