Je was op zoek naar: generationstid (Deens - Engels)

generationstid
generation time.

generationstid i naturlige økosystemer, kønnet og ukønnet reproduktionscyklus
generation time in natural ecosystems, sexual and asexual reproductive cycle;

oplysninger om cellecyklens kinetik, såsom den gennemsnitlige generationstid (agt), kan benyttes som supplerende information.
information on cell cycle kinetics, such as average generation time (agt), could be used as supplementary information.

agt er imidlertid et overordnet gennemsnit, der ikke altid afslører forsinkede subpopulationer, og selv en lille forøgelse af den gennemsnitlige generationstid kan føre til en meget betydelig forsinkelse af tidspunktet for optimalt udbytte af aberrationer.
agt, however, is an overall average that does not always reveal the existence of delayed subpopulations, and even slight increases in average generation time can be associated with very substantial delay in the time of optimal yield of aberrations.

2. a) oplysninger om reproduktion i) reproduktionsmide(r) ii) eventuelt særlige faktorer af betydning for reproduktionsevnen iii) generationstid b) formeringskompatibilitet med andre dyrkede eller vilde plantearter.
2. (a) information concerning reproduction : (i) mode(s) of reproduction ; (ii) specific factors affecting reproduction, if any ; (iii) generation time. (b) sexual compatibility with other cultivated or wild plant species.