Je was op zoek naar: gennemførelsestider (Deens - Engels)

naturligvis er der forskellige gennemførelsestider.
of course, transposition periods vary.

for så vidt angår nationale betalingstransaktioner kan medlemsstaterne foreskrive kortere maksimale gennemførelsestider end de i denne afdeling fastsatte.
for national payment transactions, member states may provide for shorter maximum execution times than those provided for in this section.

lange gennemførelsestider forårsaget af langvarige godkendelses- og licensprocedurer og finansieringsvanskeligheder er blevet identificeret som presserende udfordringer.
long lead times caused by lengthy permitting and licensing procedures and difficulty of access to finance have been identified as pressing challenges.

bestemmelserne om gennemførelse af det fulde beløb og om gennemførelsestider bør betragtes som god praksis, når en af udbyderne af betalingstjenester ikke er etableret i fællesskabet.
the provisions on execution for the full amount and execution time should constitute good practice where one of the service providers is not located in the community.

skønnet gennemførelsestid
likely duration