Je was op zoek naar: geospatiale (Deens - Engels)

geospatiale informationer
geospatial information

for geospatiale data:
for geospatial data:

nationalt agentur for geospatiale efterretninger
national geospatial-intelligence agency

formodes at levere geospatiale data til det ballistiske missilprogram
assessed to provide geospatial data for the ballistic missile programme

»overvågningsdata« geospatiale data, der fastlægges ved måling eller overvågning 12.
‘survey data’ means geospatial data that is determined by measurement or survey;

der bør gøres en fortsat indsats for at skabe åbne geospatiale referencedata på eu-plan.
efforts to create eu wide open geospatial reference data should be continued.

2.2 hrsd bruges i leveringen af geospatiale produkter og tjenesteydelser, for hvilke der er et voksende marked.
2.2 hrsd is used in the provision of geospatial products and services, for which there is a growing market.

harmonisering og standardisering af geospatiale informationer på europæisk plan er en stor udfordring ved gennemførelsen af en lang række eu-politikker.
harmonisation and standardisation of the geospatial information at european level is a major challenge for the implementation of a wide range of union policies.

harmonisering og standardisering af geospatiale informationer på eu-plan er en stor udfordring ved gennemførelsen af en lang række eu-politikker.
harmonisation and standardisation of the geospatial information at eu level is a major challenge for the implementation of a wide range of union policies.

dfuze-systemets geospatiale kortlægningsfunktioner vil i udstrakt grad blive revideret for at danne grundlag for itraces søgbare offentligt tilgængelige onlinekortlægningsportal og de tilknyttede downloadfunktioner.
the dfuze system’s geospatial mapping functions will be extensively revised to provide itrace’s searchable, public access, online mapping portal and associated download functions.

basere statistiske produkter og tjenesteydelser både på traditionelle undersøgelser og nye datakilder, herunder administrative data, geospatiale data og, hvor det er muligt, big data.
to base statistical products and services on both traditional surveys and newer sources, including administrative data, geospatial and, where possible, big data.

ved hjælp af eu's forskning og innovation bidrage til at lukke huller i de statistiske og geospatiale data, der er til rådighed på verdensplan, og formulere evidensbaserede politiske råd.
contribute through eu research and innovation to close gaps in statistical and geospatial data availability worldwide and to formulate evidence-based policy advice.

over en periode på næsten to år har kommissionen direkte eller gennem eksterne konsulenter hørt alle institutionelle aktører i medlemsstaterne og en lang række af aktørerne i den værdikæde, der er involveret i rummet og i geospatiale aktiviteter, om spørgsmål i forbindelse med dette forslag.
over a period of almost two years, the commission has, directly or through external consultants, consulted all institutional actors in the member states, and a wide range of actors in the value chain involved in space and geospatial activities on issues related to this proposal.

udvikling af teknologier og værktøjer til generel udbredelse af anvendelsen af geografisk information, også inden for info-mobilitetstjenester, herunder storstilet, heterogen og distribueret indsamling af geospatiale data, og inden for oprettelse af et bæredygtigt europæisk landskab for etablering, brug, forvaltning og offentliggørelse af geografiske data.
the applications addressed might require non-disruptive network services such as ad hoc (plug and play) connectivity, active networking, reliable multicast, security, mobility, seamless transition over heterogeneous networks, qos and scalable and adaptable network protocols for evolving applications.