Je was op zoek naar: godkendelse og kontrol af videosvar (Deens - Engels)

godkendelse og kontrol
acceptance and verification

d) godkendelse og kontrol af vedligeholdelsesanlæg
(d) the approval and monitoring of maintenance facilities;

c) godkendelse og kontrol af produktion og produktionsanlæg
(c) the approval and monitoring of production and manufacturing facilities;

betingelser for medlemsstaternes godkendelse og kontrol af overvågningsselskaber
requirements for approval and control of sas by member states

myndighed med ansvar for godkendelse og kontrol af produktion
authority responsible for the approval and control of production

vedligehold og kontrol af data
data maintenance and control

efterregning og kontrol af regnskabsmateriale
arithmetic and accounting control

planlægning og kontrol af udvindingen.
i. mechanical coal preparation.

- forudberegning og kontrol af grubegassen
(iv) pilot projects on enhanced recovery of hydrocarbons.

- overvågning og kontrol af produktionsforhold;
- the monitoring and control of the manufacturing environment;

frø/ajourføring af navnene på et tredjeland og på de myndigheder, der er ansvarlige for godkendelse og kontrol af produktionen
seeds/updating the names of a third country and of the authorities responsible for control of the production

ifølge artikel 5-8 har medlemsstaterne pligt til at oprette et meddelelsessystem vedrørende godkendelse og inspektion og kontrol af blodcentre.
an obligation is introduced, in articles 5, 6, 7 and 8 of the proposal, requiring member states to set up a notification system including accreditation and inspection and control of blood establishments.

på grundlag af disse principper vil forslaget danne en sikker og pålidelig ramme for godkendelse og kontrol af genetisk modificerede fødevarer og foderstoffer.
establishing these principles, the proposal will create a safe and reliable framework for the authorisation and control of genetically modified food and feed.

samhandel boer tillades med tredjelande, som kan give tilsvarende garantier for godkendelse og kontrol af geografiske betegnelser eller oprindelsesbetegnelser paa deres omraade;
whereas provision should be made for trade with third countries offering equivalent guarantees for the issue and inspection of geographical indications or designations of origin granted on their territory;

der findes allerede passende bestemmelser fra rådet og i mange tilfælde også bestemmelser fra kommissionen, f.eks. om godkendelse og kontrol af oliemøller.
there are, however, already appropriate council directives and in many cases also commission directives, for example, for the approval and control of oil mills.

anvendelsen af disse foderstoffer er underlagt producentsammenslutningens godkendelse og kontrolleres af certificeringsorganet med hensyn til kvantitet og kvalitet.
the use of these feedstuffs must be authorised by the producer group and is controlled both quantitatively and qualitatively by the certification body.

hvordan kommissionen godkendte og kontrollerede betalingerne, og
how the commission approved and monitored payments; and

en anden metode, der udelukker enhver risiko for overførsel af tse, og som er godkendt og kontrolleres af myndighederne.
another method, which precludes all risk of transmission of a tse, and is authorized and supervised by the competent authority.