Je was op zoek naar: grovfoder (Deens - Engels)

grovfoder
roughage

grovfoder/foderplanter
roughage/forage

grovfoder i omdriften
green fodder from arable land

tørrede planteprodukter og grovfoder
forages and roughage

tørrede planteprodukter og grovfoder.
and grape pulp. forages and roughages.

der bør gives tilstrækkeligt grovfoder.
sufficient roughage should be provided.

tørrede planteprodukter og grovfoder og produkter heraf
forages and roughage, and products derived thereof

købt grovfoder til græssende husdyr (heste, drøvtyggere)
purchased coarse fodder for grazing stock (equines, ruminants)

det holder dem sunde, at de får masser af grovfoder.
they stay healthy because they get plenty of exercise and roughage.

undtagen i tilfælde af grovfoder eller foderplanter med lav massefylde.
except in the case of roughage or forage with low specific gravity.

grovfoder til græssende husdyr (heste, kvæg, får og geder)
coarse fodder for grazing stock (equines, cattle, sheep, goats)

"baseret på majs, græs eller andre typer grovfoder end korn".
"... regardless of whether production is based on maize, grass or types of coarse fodder other than grain."

dyrene, bortset fra bier, skal have permanent adgang til græsningsarealer eller grovfoder.
with the exception of bees, livestock shall have permanent access to pasture or roughage;

landbrugsdyr i eu fodres med grovfoder, fodermidler og foderblandinger (blandinger af fodermidler).
farmed animals in the eu are fed with roughage, feed materials and compound feed (mixture of feed materials).

egnet miljøberigelse til kaniner omfatter grovfoder, blokke af hø eller tyggepinde og et område til hvile.
suitable enrichment for rabbits includes roughage, hay blocks or chew sticks as well as an area for withdrawal.

dioxinforureningen af grovfoder var meget forskelligartet afhængigt af sted, omfang af forurening med jord og eksponering for kilder til luftforurening.
roughages presented a wide range of dioxin contamination depending on location, degree of contamination with soil and exposure to sources of aerial pollution.

med henblik på at sikre en bæredygtig udvikling inden for landbruget bør man være særlig opmærksom på prisforholdet mellem forskellige typer grovfoder.
the sustainable development of dairy farming requires that special attention be paid to the relative prices of various types of coarse fodder.

svinenes foderrationer må kun bestå af fede blandinger eller af fede blandinger og grovfoder (kartofler og grøntfoder).
doses for fatteners may be based on nutritive mixes alone, or nutritive mixes and bulk feed, i.e. potatoes and green fodder.

i dag fremsætter kommissionen for os, jeg fristes næsten til at sige som en slags grovfoder et forslag til rammedirektiv om arbejdstagernes sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen.
but we must ensure that we find a regulation which guarantees minimum standards.

mindst 60 % af det tørstof, der udgør den daglige foderration, skal bestå af frisk, tørret eller ensileret grovfoder.
at least 60 % of the dry matter in daily rations is to consist of roughage, fresh or dried fodder, or silage.