Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
spørgsmål nr. 33 af hadar cars
president. - question no 33 by hadar cars (h-0734/97)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spørgsmål nr. 102 af hadar cars (h-0095/99)
question no 102 by hadar cars (h-0095/99) subject: finanáng by the eu of an advertising campaign for tulips and lemons
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bliver det skt. paul, hadar eller noget helt tredje?
will it be st. paul, hadar or some other form?
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
spørgsmål nr.22 af hadar cars (h-0983/96/ændr.
question no 22 by hadar cars (h-0983/96/rev. 1)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flokke af avlsfjerkræ: salmonella hadar, salmonella virchow og salmonella infantis
flocks of breeding poultry: salmonella hadar, salmonella virchow and salmonella infantis;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
flokke af avlsfjerkræ: salmonella hadar, salmonella virchow og salmonella infantis.
locks of breeding poultry: salmonella hadar, salmonella virchow and salmonella infantis.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spørgsmål nr. 74 af hadar cars (h-i081/98) om: udvidelsen
question no 74 by hadar cars (h-1081/98)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den svenske liberale hadar cars sagde, at racisme og fremmedhad i årtier efter holocaust var bandlyst.
the commission has negotiated an agreement on "humane trapping standards" with russia, canada and the us but this is thought unacceptable by animal welfare groups.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
flokke af avisfjerkræ af arten gallus gallus: salmonella hadar, salmonella virchow og salmonella infantis.
flocks of breeding poultry of gallus gallus: salmonella hadar, salmonella virchow and salmonella infantis.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svenskeren hadar cars (det europæiske liberale og demokratiske partis gruppe) mente, at årsagen til nedgangen i salget af
press director retires the artificial pricing structure was costing consumers two billion ecu per year and, even if the policy was part selffinancing, the bill for the european taxpayer still came to 400 million ecu a year.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spørgsmål nr. 33 af hadar cars (h-0800/98) om: eu's minerydningsprojekt i sarajevo
question no 33 by hadar cars (h-0800/98)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvis der i forældreflokkens levetid har været positive resultater ved test for følgende serotyper, anføres det som et positivt resultat: salmonella infantis, salmonella virchow og salmonella hadar.
if any of the results were positive for the following serotypes during the life of the parent flock, indicate as positive: salmonella infantis, salmonella virchow and salmonella hadar.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
oplysningerne fra fællesskabets overvågningssystemer viser, at de fem hyppigst forekommende salmonellaserotyper i forbindelse med salmonellose hos mennesker er salmonella enteritidis, salmonella hadar, salmonella infantis, salmonella typhimurium og salmonella virchow.
the information from community monitoring systems shows that the five most frequent salmonella serotypes in human salmonellosis are salmonella enteritidis, salmonella hadar, salmonella infantis, salmonella typhimurium and salmonella virchow.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vi ved alle, at situationen stadig er skrøbelig i rusland, sagde svenskeren hadar cars; men de mange problemer må ikke skjule, at der er sket fremskridt.
leicester whose environmental policy has been gathering momentum since 1989 and the earth summit, when it became recognised as one of the 12 cities worldwide addressing environmental issues.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da bål hanan, akbors søn, døde, blev hadar konge i hans sted; hans by hed pau, og hans hustru hed mehetabel, en datter af matred, en datter af mezahab.
and baal-hanan the son of achbor died, and hadar reigned in his stead: and the name of his city was pau; and his wife's name was mehetabel, the daughter of matred, the daughter of mezahab.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dernæst en vurdering af kønsindvirkningen i forbindelse med lovgivningsforslag i analogi med allerede eksisterende vurderinger af indvirkning på erhvervslivet eller miljøet, og for det tredje mainstreaming i europa-parlamentets eget arbejde gennem oprettelse af et mainstreamingkontrolorgan bestående af to medlemmer fra hvert udvalg i parlamentet, således som hr. hadar cars har foreslået.
next, a gender impact assessment on proposed legislation by analogy with already existing business or environmental impact assessments and thirdly, mainstreaming in the operation of the european parliament itself by setting up a mainstreaming monitoring board consisting of two members from each parliamentary committee as proposed by mrs hadar cars.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: