Je was op zoek naar: har han kontaktet dig (Deens - Engels)

det har han ikke.
they do not.

har han midlerne?
has he the funds?

det har han ret i.
he is right.

har han ikke lyttet?
did he not listen?

det har han ikke gjort.
he did not do so.

har han ingen respekt?
has he no respect?

derfor har han valgt den.
that is why he chose it.

har han en anden opfattelse?
does he think otherwise?

det har han imidlertid ikke gjort.
that, however, is something he did not do.

har han nogen idé om tidsperspektivet?
has he any idea of the timescale?

hidtil har han ikke gjort noget.
so far he has failed to do so.

har han nogensinde overværet en auktion?
has he ever seen an auction market?

jeg foreslår rådsformanden, at han kontakter kommissionen og beder den om at undersøge de forskellige kategorier.
crowley (rde). — going on from what the president-in-office said: if you look at it logically, islands have specific difficulties that are unique to them and are not shared by other regions, for instance transport and communications etc.

det er vigtigt, at rettighedsindehaveren, umiddelbart efter at han kontaktes af toldmyndighederne, bekræfter modtagelsen af meddelelsen.
it is imperative that the right-holder, as soon as he is contacted by the customs authorities, confirms immediately the receipt of the notification.