Je was op zoek naar: helvedesild (Deens - Engels)

helvedesild
shingles

helvedesild forkølelsessår.
hingles cold sores.

hvad er helvedesild?
what is shingles?

herpesinfektion, fx helvedesild
herpes infections including shingles

oplysninger om helvedesild:
disease information on shingles:

helvedesild, influenzalignende symptomer
hingles, flu-like symptoms

urinvejsinfektion, forkølelsessår, helvedesild;
urinary tract infection, cold blisters, shingles;

· urinvejsinfektion, forkølelsessår, helvedesild;
ed· urinary tract infection, cold blisters, shingles;

ere· urinvejsinfektion, forkølelsessår, helvedesild;
· urinary tract infection, cold blisters, shingles;

helvedesild er et smertefuldt, blæredannende udslæt.
shingles is a painful, blistering rash.

smertefuldt hududslæt med blærer (helvedesild, zoster)
painful skin rash with blisters (shingles, zona)

helvedesild kan medføre svære og langvarige smerter samt ardannelser.
it may lead to severe and long-lasting pain and scarring.

zostavax helvedesild (herpes zoster) vaccine (levende)
zostavax shingles (herpes zoster) vaccine (live)

helvedesild, hudinfektion, allergisk eksem (tørt, kløende udslæt)
shingles, skin infection, allergic dermatitis (dry itchy rash)

du kan få andre lægemidler for at nedsætte risikoen for at få helvedesild.
you may be given medicines to lower the chance of getting shingles.

undertiden bliver virussen aktiv igen efter mange år og forårsager helvedesild.
sometimes, after many years, the virus becomes active again and causes shingles.

helvedesild (lokaliseret, også omkring øjnene eller spredt over kroppen)
hingles (localised including around the eyes or spread across the body)

helvedesild (lokaliseret, også omkring øjnene, eller spredt over kroppen)
hingles (localized including around the eyes or spread across the body)

· urinvejsinfektion, forkølelsessår, helvedesild;· svimmelhed, herunder vertigo, hovedpine;
· dizziness, including vertigo, headache;

- infektioner i blodet, lungebetændelse, helvedesild, infektioner omkring implantater, infektioner i
- infections of the blood, pneumonia, shingles, implant infections, infections of the mouth such as