Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
»kom, vi drager ud, med hjerterum uden grænser!« gianna
let's be off, and leave all doubts and barriers behind! gianna
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det er lige præcis dét europa, som borgerne vil have. et europa med eller uden forfatning, men med hjerterum.
the fight for agricultural diversity for the effective and sustainable plurality of these industries is, therefore, an integral part of the fight for cultural diversity.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
vi bør i stedet sætte retningen mod et nationernes og et demokratiernes europa, hvor der også er hjerterum og husrum til folkene i Øst- og centraleuropa.
we should instead set a course for a europe of nations and democracies which can also accommodate and find room in its heart for the peoples of central and eastern europe.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
vi bør i stedet sætte retningen mod et nationemes og et demokratiernes europa, hvor der også er hjerterum og husrum til folkene i Øst- og central europa.
we should instead set a course for a europe of nations and democracies which can also accommodate and find room in its heart for the peoples of central and eastern europe.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: