Je was op zoek naar: hovedbanegården (Deens - Engels)

tag bus 69 hovedbanegården (centralstation).
from the central station (centralstation) take bus number 69.

for at tage hensyn til transporttiden til hovedbanegården eller til lufthavnen.
two hours for train journeys, three hours for air travel.

med offentlig transport fra frankfurt lufthavn og hovedbanegården( hauptbahnhof)
by public transport from frankfurt airport and the main train station( hauptbahnhof)

på hovedbanegården i bruxelles er der seks informationssteder, hvoraf de fire er lukket.
in brussels central station, there are six information points; four of them are closed.

busser kan parkeres ved hovedbanegården (' hauptbahnhof ') eller ved römer platz .
such vehicles can be parked at the main railway station ( hauptbahnhof ) or at the römer square .

det nyindrettede galerie kons ligger over for hovedbanegården i luxembourg og lige i nærheden af publikationskontorets bygning.
this recently refurbished building is opposite luxembourg central station, close to the main publications office building.

i amsterdam er det sådan, at man allerede på hovedbanegården bliver underrettet om, at det er muligt at få fat i stoffer.
i think i said earlier that most decisions are reached unanimously.

for at komme til de europæiske institutioner på kirchberg kan man tage busserne e, 9a, 17 eller 17a fra hovedbanegården eller fra centre hamilius.
motorcyclists are required to drive with their headlights on at all times; cars must not be driven at night on sidelights alone.

hvis de skal på en længere togrejse, kan de parkere bilen ved hovedbanegården og få rabat ved at lade p-sedlen påtegne i en af billetlugerne.
do not take a chance on going to the nearest hospital: admission may well be refused and you will have wasted valuable time. ring 012 first.

den 19. januar 1989 indgik selskabet interdiffusion sri med faccini dori uden først at være blevet kontaktet af denne på hovedbanegården i milano en kontrakt om et engelskkursus pr. korrespondance.
on 19 january 1989, without having been previously approached by her, interdiffusion sri concluded a contract with miss faccini dori at milan central railway station for an english language correspondence course.

muligheden for at undgå barrierer, så de kan tage metroen, vil gøre det meget lettere for dem at tage ind til bymidten og til vigtige transportknudepunkter, herunder hovedbanegården og rutebilstationen.
barrier-free access to the underground network will make it easier for them to travel to the city centre as well as to major transport hubs such as the railway station and central coach station.

hovedbanegård
central station