Je was op zoek naar: hovedkompasretningerne (Deens - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

English

Info

Danish

hovedkompasretningerne

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

hvis vi vil følge månen er vi nødt til først at indstille stjernekortet så det peger på den. funktionen looktoward bruges til at gøre dette. markér denne funktion i funktionsoversigten, og se på dokumentationen der kommer frem under oversigten. tryk på knappen tilføj funktion for at tilføje denne funktion til scriptfeltet. panelet funktionsargumenter vil nu indeholde et kombofelt ret:, forkortelse for retning. det er den retning stjernekortet skal ses i. kombinationsfeltet indeholder fra starten hovedkompasretningerne ikke månen eller andre objekter. men du kan enten skrive moon manuelt i feltet, eller trykke på knappen objekt for at bruge vinduet find objekt til at vælge månen fra listen over kendte objekter. læg mærke til at centrering på et objekt også slår følgning af objektet til, så der er ingen grund til at tilføje settracking - funktionen efter looktoward.

Engels

if we are going to track the moon, we will need to point the display at it first. the looktoward function is used to do this. highlight this function in the function browser, and note the documentation displayed in the panel below the browser. press the add function button to add this function to the current script box. the function arguments panel will now contain a combobox labeled dir, short for direction. this is the direction in which the display should be pointed. the combobox contains only the cardinal compass points, not the moon or any other objects. you can either enter moon in the box manually, or press the object button to use the find object window to select the moon from the list of named objects. note that, as usual, centering on an object automatically engages object-tracking mode, so there is no need to add the settracking function after looktoward.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,729,147,927 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK