Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
desuden sås i hundeforsøg en lille stigning i det korrigerede qt-interval.
moreover, in dog studies, a slight increase in the corrected qt interval was observed.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
men der sås ingen testikelændringer i hundeforsøg med op til 39 ugers varighed ved en eksponering, der var 35 gange det til mennesker ud fra auc.
however no testicular changes were observed in dog studies of up to 39 weeks duration at an exposure 35fold that seen in humans based on auc.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
i et etårigt hundeforsøg blev der observeret forstørrelse og/ eller blålig misfarvning af mælkekirtlerne og forlænget østrus hos tæver ved eksponering på henholdsvis 1, 8 gange og større end 3, 6 gange human eksponering.
in a one-year dog study, enlarged and/ or blue discoloration of mammary glands and prolonged estrus were observed in females at exposures equal to 1.8 or greater than 3.6-fold the human exposure, respectively.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
der er generel enighed om, at hæmatologiske og klinisk-biokemiske baselinevariabler er nødvendige inden behandling i forbindelse med hundeforsøg, men de er ikke nødvendige i forsøg med gnavere (30).
it is generally considered that baseline haematological and clinical biochemistry variables are needed before treatment for dog studies, but need not be determined in rodent studies (30).
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: