Je was op zoek naar: hvad er dit yndlings fag (Deens - Engels)

hvad er dit navn?
what's your name?

hvad er dit cykelbehov?
what is your desired riding level?

hvad er dit foretrukne computerspil?
what's your favorite computer game?

hvad er dit brugernavn til skype?
what's your skype login name?

valget er dit
suit yourself

valget er dit.
the choice is yours.

hvor er dit hus?
where is your house?

spiller nr.% 1, hvad er dit navn?
player number %1, what's your name?

hvad er de nye fag inden for fabrikationen?
the advantages of new ways of organizing work

det er dit ansvar.
that's your responsibility.

er dit fly aflyst?
flight cancelled?

dette er dit spørgsmål
this is your question

det europÆiske arbejdsmarked er dit
the european labour market is yours

det er dit problem, ikke mit.
it's your problem, not mine.

men disse varer er dit ansvar.
but this merchandise is your responsibility.

er dit fly forsinket eller aflyst?
flight delayed or cancelled?

der er allerede et kgrapheditor- vindue åbent. hvad er dit valg?
there is already a kgrapheditor window opened. what's your choice?

er dit bogholderi ajourført? er din likviditetssituation sund?
do you have up to date accounts?

er dit gamle tv mere berejst, end du selv er?
is your old tv better travelled than you are?

hvad er dit råd til kommende iværksættere?du har brug for lige store doser lidenskab og fornuft.
what would be your advice to aspiring entrepreneurs?you need equal doses of passion and reason.