Je was op zoek naar: hvad laver du lige nu? (Deens - Engels)

hvad laver du?
what are you doing?

hvad laver du dér?
“what’s going on, naori ?” asked fleur.

- hvad laver du her?
- what on earth are you doing here?

nå, fortæl så! hvad laver du nu?
so, tell me!what are you doing with yourself now?

hvad laver du her, fianne?
what are you doing here, fianne?

hvad laver eu?
what does it do?

" hvad laver du så nu? ", spurgte drengen.
" and what are you doing now? " asked the boy.

hvad laver banken?
what does the bank do?

- hvad laver du her, din slubbert?
- what are you doing here, you little wretch?

hej hvad laver i
you look cute

hvad laver hun egentlig?
what does it spend all its time doing anyway?

hvis ja, hvad laver det?
if so, what does it do?

hvad laver vi her i dag?
what are we doing here today?

men hvad laver observatørerne i dag?
the origins of these conflicts go back a very long way.

og katrins far, hvad laver han?
and katrin’s father, what does he do?

hvad laver eu-institutionerne egentlig?
what do these institutions actually do?

og hvad laver kommissionen så længe?
what is the commission doing while all this is going on?

hvad laver du efter kl. 17? har du nogen planer?
… hmmm … yes … actually no, i don’t think so …

hvad laver de andre europæiske lande?
what is it about these other countries?

tom tager gamle basse i hånden.- Øh, hvad laver du, min dreng? ?
please don’t smash it up!” !”