Vraag Google

Je was op zoek naar: hvilke sociale handlinger genererer kundeemner? (Deens - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

Hvilke sociale sikringsbidrag skal De indbetale?

Engels

Types of social insurance contributions

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

10.Hvilke sociale ydelser har jeg ret til?

Engels

10.What are the social advantages?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Hvilke sociale grundregler er der behov for i en Union af medlemsstater?

Engels

Social ground rules needed by a Union of Member States?

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

— Hvorledes vil de berørte arbejdspladser ændre sig? Hvilke sociale konsekvenser kan forventes?

Engels

(ii) the mutual recognition of type approval of telecommunication terminals.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

For det første, hvilke sociale følger vil disse fusioner få for arbejdstagerne i Europa?

Engels

Firstly, what will be the social consequences of these mergers for the workers in Europe?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Alle er optaget af, hvilke sociale konsekven-^ ser denne krise kan have.

Engels

Everyone is concerned about the so cial consequences which this crisis could have.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

4.8 Ud over de økonomiske og forretningsmæssige aspekter af CC, hvilke sociale virkninger får CC så?

Engels

4.8 Beyond the economic and commercial impact, what will be the social impact of CC?

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Hvilke sociale og kulturelle aktiviteter blev arrangeret, og var eleverne glade for dem? Kunne der skabes bedre balance?

Engels

What social and cultural activities were organised and did the students enjoy them?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Hvilke sociale, kulturelle og personlige værdiforestillinger kunne tænkes at bebude en ny sammenhæng mellem menneskets gøremål og energiforbru­get?

Engels

What are the individual, social and cultural values which could be the harbinger of a new system of relations between human activity and energy consumption?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Hvor skal disse mennesker, som forlader landbruget, få arbejde? Hvilke sociale konsekvenser vil en sådan udvikling medføre?

Engels

I think the cost will certainly be greater than we envisage today.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Desuden er det uklart, hvilke sociale og samfundsmæssige konsekvenser udviklingen af den intermodale transport vil få.

Engels

It is also unclear what the consequences of intermodality will be for jobs and society as a whole.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Man kan lære en del ved at se på, hvilke sociale modeller der frembragte disse resultater over gennemsnittet.

Engels

It is instructive to look at which social models produced these better than average results.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Hvilke sociale og familiemrssige foranstaltninger fremmer det lille barns aktive medvirken i disse for skellige sociale sammenhænge og menneskelige funktioner?

Engels

What social and family measures encourage better participation by the young child in these various social entities and human situations?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

I hvilket omfang har det medført en øget værditilvækst, i hvilke lande og i forhold til hvilke sociale grupper og erhvervsgrupper?

Engels

To what extent has this had the effect of increasing added value, in which countries and in respect of which social and occupational groups?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Hvilke sociale goder får unge mennesker og arbejdstagerne, når det fastholdes, at sociale udgifter ikke må stige selv i lyse tider?

Engels

What social benefit do young people and workers stand to gain from the insistence that social expenditure must not increase, even in prosperous times?

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Den tyske rapport påviser tydeligt hvilke sociale barrierer, som forhindrer de fleste kvinder i at gøre karriere.

Engels

The German report clearly shows the obstacles of a social nature which stand in the way of most wo­men's careers.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Hvilke sociale konflikter tænker Kommissionen på, når den knytter forskel ligheder i flytider på den ene side sammen med sociale konflikter på den anden?

Engels

As a result of the hormone ban, their supplies are being cut off and the firm is threatened with disaster, which will result in several hundred workers losing their jobs.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Kommissionen opfordres til sammen med de relevante samfundsgrupper at undersøge, hvilke sociale følger anvendelsen af prædiktiv medicin kan få.

Engels

The Commission is asked to investigate, in conjunction with the relevant social groups, the social impact of the application of predictive medicine.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Men på hvilke betingelser? Og hvilke sociale konsekvenser ville det få for en stor del af befolkningen, der er ude af stand til at bære en sådan ekstraudgift?

Engels

There would, however, be a price to pay and the social consequences would be severe for the considerable number of people who would be unable to afford the cost of the services transferred.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Den fastsætter, hvilke sociale og miljømæssige kriterier der skal tages højde for i alle offentlige indkøb i regionen, og hvordan.

Engels

This lays down which social and environmental criteria must be taken into account in all public procurement in the region and how.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK