Je was op zoek naar: hvilken slags html udvikler mener du selv, du er? (Deens - Engels)

hvad, mener du, er den bedste vej for dig/dit produkt?
what do you think is the "best choice" for you/your "product" ?

hvad vil du leve af mens du er der?
what will you live on while you are there?

hvis du mener, du er allergisk, skal du spørge lægen til råds.
if you think you may be allergic, ask your doctor for advice.

vil du øge dit komfortniveau mens du er på farten?
want to raise your comfort level on the go?

du må ikke tage eperzan, mens du er gravid.
eperzan should not be used while you're pregnant.

du bør ikke amme, mens du er i behandling med baraclude.
you should not breast-feed during treatment with baraclude.

du må ikke amme, mens du er i behandling med imatinib teva.
do not breast-feed during the treatment with imatinib teva.

du bør ikke amme mens du er i behandling med rivastigmine sandoz
you should not breast-feed during treatment with rivastigmine sandoz.

du bør ikke amme mens du er under behandling med rivastigmine sandoz.
you should not breast-feed during treatment with rivastigmine sandoz.

aktivér begivenheder mens du er borte
enable events while away

men du er ophøjet for evigt, herre.
for, lo, thine enemies, o lord, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.

men du er nødt til at springe ud i det.
the media exposure can’t hurt?

amning skal ophøre, mens du er i behandling med atriance.
breast-feeding must be discontinued while you are taking atriance.

infusionen tager ca. en time, mens du er på sygehuset.
the infusion will last approximately one hour during which you will be in the hospital.

hvis du er selvstændig erhvervsdrivende, skal du selv sørge for at betale alle bidrag.
if you are selfemployed, you are responsible for paying all contributions yourself.

hvis du er selvstændig erhvervsdrivende, skal du selv sørge for at tilmelde dig din socialsikringsinstitution.
if you are selfemployed, you have to register with the appropriate social security institution yourself.

mens du er i behandling med clopidogrel teva generics b.v.:
while you are taking clopidogrel teva generics b.v.:

desværre har arts- grænsefladen ikke nogen udvikler, men føl dig fri til at ordne det selv. du vil kunne blive den nye udvikler af arts- grænsefladen som vi desperat behøver!
sorry, arts-engine has no maintainer, but feel free to fix it yourself! you could be the new arts-engine maintainer we need so desperately!