Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
og hvor bor du henne?
where do you live?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvor bor du?
where do you live?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvor bor du hen
where do you live
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor bor du, forresten?
by the way, where do you live?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor i landet bor du ?
are you danish
Laatste Update: 2021-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor bor du, for resten?
by the way, where do you live?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor bor de
place of residence
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bor du her?
do you live here?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor bor du, hvis jeg må spørge?
where do you live with her?
Laatste Update: 2022-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor bor djævlen?
where does the devil live?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor bor din bedstemor?
where does your grandmother live?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"hvor bor du?" "jeg bor i tokyo."
"where do you live?" "i live in tokyo."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hvor vil du hen til sommer?
where do you want to go this summer?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bor du på et herberg for hjemløse?
do you live in a welfare hostel ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bor du på et plejehjem, har du ikke ret til kontantydelser.
the cellule d’évaluation et d’orientation determines the degree of dependency and the care and assistance which you require.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her bor du. kde vil bruge standarder fra dette land eller område.
this is where you live. kde will use the defaults for this country or region.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
her bor du. kde vil bruge standarder fra dette land eller denne region.
this is where you live. kde will use the defaults for this country or region.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvor bor de lande, der gerne vil med i euroen, sætte mest ind for at opfylde disse krav?
in what areas do the countries wishing to join the euro need to step up their efforts in order to fulfil the criteria?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ved hvilken tid går du hen at sove lørdag aften?
what time do you go to sleep saturday night?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
men nu går jeg hen til ham, som sendte mig, og ingen af eder spørger mig: hvor går du hen?
but now i go my way to him that sent me; and none of you asketh me, whither goest thou?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: