Je was op zoek naar: hvor lang er parykken til prisen (Deens - Engels)

hvor lang er ledningen til kameraet?
how long are the camera cords?

hvor lang er tilbageholdelsestiden?
what is the withdrawal period?

hvor langt er der til lufthavnen?
how far is it to the airport?

hvor lang er holdbarheden efter åbning?
once they have been opened, how long can they be kept?

hvor langt er unionen rede til at gå?
how far is the union prepared to go?

hvor langt er vi?
where are we?

hvor langt er vi nået?
what stage are we at with this?

hvor langt er vi kommet?
how far have we got in this regard?

hvor langt er denne proces?
how far has this streamlining process come?

hvor langt er vi kommet i dag?
so what is the current situation?

men hvor langt er de andre projekter?
but how are the other projects getting on?

hvor langt er man nÅet med tiltrÆdelsesfor-handlingerne
state of accession negotiations

hvor langt er vi nået med det indre marked?
the single market: the state of play

men hvor langt er man nået med c02-afgiften?
in other words, precisely those sectors which create few jobs or actually destroy them.

hvor langt er eu nået med reduktionen af administrative byrder?
where does the eu stand on administrative burden reduction?

jeg spørger derfor kommissionen: hvor langt er man nået?
i would therefore ask the commission to state what the position is.