Je was op zoek naar: hygiejnekontrollen (Deens - Engels)

hygiejnekontrollen skal omfatte regelmæssige inspektioner af miljø og udstyr.
hygiene control must include regular inspections of the environment and equipment.

hvordan kan vi gøre bekæmpelsen af svig, hygiejnekontrollen og informationsudvekslingen mere effektiv?
how can we make the combating of fraud, controls on hygiene and the exchange of information more efficient?

potočnik. hvordan forbereder de dem på hygiejnekontrollen, midtvejsvurderingen af det finansielle overslag?
how are you preparing for the health check, the mid-term review of the financial perspective?

for det andet må afsendelseslandene overtage deres del af ansvaret for kvalitets- og hygiejnekontrollen af fisk.
to sum up, firstly, all consumers must be protected against the dangers of nematodes.

der må iværksættes holdbare midler, fællesskabspræferencen må genindføres, og beskyttelsesklausulen må anvendes til al blokere den konkurrencefordrejende import og skærpe hygiejnekontrollen.
we must introduce long-term remedies, restore community preference and apply the safeguard clause by placing a curb on competing imports and tightening health checks.

jeg er tilfreds med denne begyndelse, og jeg har tillid til, at vi kan se frem til, at hygiejnekontrollen vil føre endnu mere deregulering med sig.
this is a welcome start, and i trust we can look forward to the health check to bring forward even more deregulation.

de kompetente myndigheder i curaçao og sint maarten har forelagt de nødvendige oplysninger for kommissionen, som beviser, at hygiejnekontrollen i de selvstyrende lande giver tilstrækkelige garantier for, at eu-reglerne overholdes.
the competent authorities of curaçao and sint maarten have presented the necessary information to the commission to prove that the sanitary control system in place in those autonomous countries provides sufficient guarantees of compliance with union requirements.

hygiejnekontrol
health inspection