Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en streng
a string
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
søg efter en streng
search for a string
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mærketypen returnerer en streng.
type of tag returns string.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en streng og egocentrisk ledelsesstil.
styles of management
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kører en streng som perl-kode
executes a string as perl code
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en streng anvendelse af subsidiaritetsprincippet er derfor nødvendig.
the community has an important task to perform here, namely to develop training modules for improving the management qualities of small businessmen.
derfor kræver min gruppe ikke en reform, men en streng anvendelse og kontrol med gennemførelsen af forordning nr. 543.
with regard to priorities, it would seem odd to press the commission to act before the requisite studies have been completed.
eu har en streng politik for flysikkerhed, men den omfatter ikke en liste over uønskede personer.
this is a serious crime and represents a risk to the environment, very often also a risk to food safety and public health, and those engaged in it are also often criminals linked with the mafia – a term i use in its traditional sense.
nogle lande, som har en streng lovgivning om prostitution, har ikke en gang en lovgivning om handel med mennesker.
some countries which have strict legislation on prostitution do not even have any legislation at all on trafficking in people.