Je was op zoek naar: implanon (Deens - Engels)

Deens

Vertalen

implanon

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

implanon

Engels

implanon 68 mg 68mg

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

implanon 68 mg

Engels

implanon 68mg

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

hvad er implanon?

Engels

what is implanon?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

implanon 68 mg implant

Engels

implanon 68 mg implant 68mg

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

hvorfor blev implanon vurderet igen?

Engels

why was implanon reviewed?

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

implanon er et svangerskabsforebyggende middel til kvinder.

Engels

implanon is a female contraceptive.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

samlet resumÉ af den faglige vurdering af implanon

Engels

overall summary of the scientific evaluation of implanon

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

den kontraceptive virkning af implanon opnås primært ved ovulationshæmning.

Engels

the contraceptive action of implanon is primarily achieved by inhibition of ovulation.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

produktresumé, etikettering og indlægsseddel for implanon fremgår af bilag iii.

Engels

the chmp has recommended the renewal of the marketing authorisations for which the summary of product characteristics, labelling and package leaflet are set out in annex iii for implanon.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

spørgsmål og svar vedrørende indbringelsesproceduren for implanon subkutant implantat etonogestrel 68 mg

Engels

questions and answers on the referral for implanon subdermal implant etonogestrel 68 mg

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

den første fornyelse af markedsføringstilladelsen for implanon i eu blev gennemført tilfredsstillende i 2003.

Engels

the first european renewal of implanon was successfully completed in 2003.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

det aktive stof i implanon, etonogestrel, er et syntetisk kvindeligt hormon, der ligner progesteron.

Engels

the active substance in implanon, etonogestrel, is a synthetic female hormone resembling progesterone.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

på verdensplan er der i alt blevet solgt omkring 5 millioner implanon- implantater indtil juli 2008.

Engels

in total, about 5 million implanon implants have been sold worldwide up to july 2008.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

- det er klart bevist, at implanon er en effektiv kontraceptiv metode – også til stærkt overvægtige

Engels

- implanon has clearly proven to be an effective method of contraception – including in obese women -

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

chmp er af den opfattelse, at en ny epidemiologisk undersøgelse af brystkræft hos brugere af implanon ikke er berettiget på nuværende tidspunkt.

Engels

the chmp is of the opinion that a new epidemiological study of breast cancer in implanon users is not justified at the present time.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

implanon er et ikke- biologisk nedbrydeligt, langtidsvirkende kontraceptivt implantat, der kun indeholder gestagen, og som indsættes subdermalt.

Engels

implanon is a non-biodegradable, long-acting, progestagen-only contraceptive implant inserted subdermally.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

organon indsendte ansøgning om endnu en fornyelse af marketingtilladelsen for implanon gennem proceduren for gensidig anerkendelse på baggrund af den første tilladelse, der blev udstedt af nederlandene den 25.

Engels

organon submitted implanon for a second renewal of the marketing authorisation through mutual recognition on the basis of the initial authorisation granted by the netherlands on 25 august 1998.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

de fleste data hidrører således fra kontraceptiva med kun gestagener til injektion, meget få data foreligger for andre kontraceptiva med kun gestagener, og ingen data er tilgængelige for implanon.

Engels

thus, most data pertain to injectable poc, little data exist for other pocs, no data are available for implanon.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

graden af underindberetning antages endvidere at være lavere for implanon end for spontan indberetning af bivirkninger generelt, og chmp vurderer derfor ikke, at spontane indberetninger om brystkræft hos brugere af implanon giver anledning til nye tegn på en bivirkning.

Engels

furthermore, the degree of underreporting is assumed to be lower for implanon compared to spontaneous adr reporting in general, therefore the chmp does not consider that spontaneous reports on breast cancer in users of implanon give rise to a new signal of an adverse effect.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

på basis af en vurdering af de tilgængelige data og de faglige drøftelser i udvalget er chmp af den opfattelse, at fordelene ved implanon er større end risiciene, og at fornyelsen af markedsføringstilladelsen for implanon derfor bør udstedes i alle berørte medlemslande.

Engels

based on the evaluation of the currently available data and the scientific discussion within the committee, the chmp concluded that the benefits of implanon outweigh its risks, and therefore the renewal of the marketing authorisation for implanon should be granted in all concerned member states.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK