Je was op zoek naar: indfasningsmodellen (Deens - Engels)

det indeholder meget positive aspekter som støtten til indfasningsmodellen for inddragelse af de nye medlemsstater i den direkte støtte, idet der mindes om, at direkte støtte udgør en del af fællesskabsretten, og gradvis gennemførelse af strukturforanstaltninger, men det må afhænge af, om de nye medlemsstater har tilstrækkelig absorberingsevne.
it includes highly positive aspects, such as support for the phasing-in model for including the new member states in direct aid payments, remembering that they form part of the acquis, and the phasing-in of the structural operations, but this must be compatible with an effective absorption capacity of the new member states.