Je was op zoek naar: informationsøkonomien (Deens - Engels)

i informationsøkonomien er der dog andre mekanismer, der kan sikre resultater og til en vis grad fungere som erstatning for prisen.
information economics, however, teaches that there are other mechanisms that can ensure performance and to some extent substitute for price.

og den afhænger af sprogteknologier og -serviceydelser, som vil kunne sikre, at alle europæere har lige muligheder i informationsøkonomien, og at europæisk industri kan konkurrere effektivt på verdensmarkederne.
they are more likely to use voice input and output. this depends on continuing developments in voice recognition, analysis, and synthesis.

det er uholdbart, at forskningsbudgettet skulle nedskæres med 20 milliarder euro nu, hvor vi er på vej mod en informationsøkonomi, hvortil vi har behov for forskning.
it is intolerable that the research budget should have been cut by eur 20 billion now that we are moving towards an information economy, for which we need research.