Je was op zoek naar: ingeniørvæsenet (Deens - Engels)

der er ingen tvivl om, at den britiske minematerielindustri søger at indføre forbedrede konstruktionsnormer på basis af den seneste teknologiske udvikling inden for ingeniørvæsenet, og at arbejdssikkerheden, driftssikkerheden og produktionen fra store brydningsfronter vil forbedres.
there can be no doubt that the british mining engineering industry is developing on lines which seek to introduce improved standards of design supported by the latest developments in engineering technology and that these objectives in turn will improve safety, reliability and performance of our coalfaces.

c) ved »industriel grundforskning« forstås originalt teoretisk og eksperimentalt arbejde, hvis formål er at nå til ny og bedre forståelse af videnskabens og ingeniørvæsenets love i almin-
(c) basic industrial research is understood to mean original theoretical and experimental work whose objective is to achieve new and better understanding of the laws of science and engineering in general and as they might apply to an industrial sector or to the activities of a particular undertaking;