Je was op zoek naar: integrationsproces (Deens - Engels)

integrationsproces
integration process

etapevis integrationsproces
integration proceeding in stages

den europæiske integrationsproces
progress of european integration

/ den europæiske integrationsproces
ministers of this government then represent the country concerned in the ec council of ministers.

har afsluttet deres integrationsproces
have completed the process of their integration, or

fortsættelsen af den europæiske integrationsproces
a new stimulus for the integration process

europas integrationsproces er ikke uafvendelig.
europe's integration process is not irreversible.

i) har afsluttet deres integrationsproces
(i) have completed the process of their integration, or

har fuldført deres integrationsproces eller
have completed the process of their integration, or

vi har lært af den europæiske integrationsproces.
we have come to learn from the experience of the european integration process.

den europæiske integrationsproces - historisk baggrund
historical bases of european integration

den europæiske integrationsproces og hastigheden heraf
the process and speed of european integration

desuden er finansmarkedernes integrationsproces gået stærkere.
furthermore, the process of integrating the financial markets was also speeded up.

kulturen er en del af eu's integrationsproces
a special issue on women and cinema in europe can be obtained from the same address.

vi skal naturligvis ikke acceptere nogen integrationsproces.
we have to consider whether the existence of so many small states there will make the process of integrating them into the european union any easier.

fri bevægelighed for personer og den europæiske integrationsproces
free movement of people and european integration

»den europæiske integrationsproces begyndtefor 50 år siden.
‘the process of european integration started50 years ago.

det var den dag, at den europæiske integrationsproces begyndte.
that was the day when the process of european integration began.

den økonomiske integrationsproces er opbygget omkring to akser.
it is a process of economic integration in several stages with a range of measures at each stage designed to lead on to the next.

3.3.2 andre aspekter af den europæiske integrationsproces
3.3.2 other aspects of the european integration process