Je was op zoek naar: job startet med følgende indstillinger: (Deens - Engels)

det kræver følgende indstillinger på støjmåleren:
on the sound level meter you require the following features:

det kræver følgende indstillinger på støj-
on the sound level meter you require the following:

husk altid følgende indstillinger for hver fil
always remember the following settings for each file

gruppe iii har allerede vedtaget følgende indstillinger:
group iii has already made the following nominations:

følgende indstillinger gemmes og angives i et & kde; - tema:
the following are the settings that are saved and indicated in a & kde; theme:

et medlem af fakultetet på et universitet ville kunne have følgende indstillinger:
a staff member at a university could have the following settings:

næste punkt på dagsordenen er forhandling under ét om følgende indstillinger ved andenbehandling:
the next item is the joint debate on the two following recommendations for second reading:

- næste punkt på dagsordenen er forhandling under ét om følgende indstillinger ved andenbehandling:
mr president, i am slightly out of order, i do not have a supplementary question.

den titel giver mig anledning til at starte med følgende observation:
this prompts me to make the following remark:

formanden. — næste punkt på dagsordenen er forhandling under et om følgende indstillinger ved andenbehandling:
since the introduction of the codecision procedure we have said and written and said again that the comitology must be changed, once and for all, adjusted to types of committee which reflect that procedure.

formanden. - næste punkt på dagsordenen er forhandling under ét om følgende indstillinger ved andenbehandling: .
road passenger transport president. - the next item is the joint debate on:

følgende indstillinger gives som eksempel for den kolonne, der er nævnt i litra a):
the following conditions are given as an example for the column referred to in (a):

jeg vil dog gerne starte med følgende spørgsmål: hvad skader vores sikkerhed mest?
however, i would like to begin with the question: what causes more damage to our security?

start med:
start with:

starter med
starts with

start med godmorgen:
look out for the open jar symbol.

start med hjælperaket
jet-assisted take-off

børn starter med at følge de samme retningslinjer.
children will start by following the same guidelines.