Je was op zoek naar: kalkning (Deens - Engels)

kalkning
liming

brug af afbalanceret gødskning, kalkning og vandings-/afvandingsmetoder
use of balanced fertilisation, liming and irrigation/drainage practices,

pensler og børster til maling, kalkning, lakering og lign.
paint, distemper, varnish or similar brushes

i sverige er bevillingerne til kalkning af søer for at forhøje ph-værdien faldet.
in sweden the subsidies towards the liming of lakes in order to raise the ph level have been reduced.

pensler og børster til maling, kalkning, lakering o.l., undtaget til kunstnere og kosmetisk brug
paint brushes, distempering brushes, paper-hanging brushes and varnishing brushes

fortsættelse af undersøgelsen vedrø­rende importen af pensler og borster til maling, kalkning, lakering og lignende med oprindelse i den kinesiske folkerepublik.
intention to carry out a review of anti-dumping measures concerning certain types of outboard motors originating in japan.

jeg kender ikke de eksakte tal, men jeg vil vove at påstå, at sverige igennem årene rent økonomisk har satset mere på kalkninger mod forsuring, end visse medlemslande har satset på at mindske de forsurende emissioner.
without being able to put my finger on the exact figures, i would venture to maintain that, over the years, sweden has, in financial terms, invested more in liming in order to combat acidification than certain member states have invested in reducing acidifying emissions.