Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
indtastning af data
entering data
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indtastning af eogeord
what type of document are you looking for ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bekvem indtastning af data
convenient data entry
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
krdc; indtastning af kodeord
krdc; password entry
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indtastning af data i tabeller
entering data into tables
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indtastning af detaljer til dit html lysbilledshow
fill in the details for your html slideshow
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indtastning af udtrykindtast udtryk at evaluere.
expression entrytype in expression to evaluate.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
indtastning af yderligere detaljer til dit html lysbilledshow
filling in additional details for your html slideshow
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
en hjælpedialog til at gøre indtastning af matricer letterename
an assistant dialog to simplify entering of matrices
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) gennem operatørforvalg ved indtastning af operatørforvalgskode, og
(a) on a call-by-call basis by dialling a carrier selection code; and
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
detaljer om tilgængelige handlinger ved indtastning af data i tabeller
details about actions available while entering data into tables
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indtastning af kode for midtpunkt i script- objekt guide.
entering the code for the midpoint in the script object wizard.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gennemgang: valg af ramme og indtastning af tekst i denne
tutorial: selecting a frame and entering text into that frame
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tilføj en kant for de markerede celler.
add a border to the selected cell(s).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sæt en venstre kant for det markerede område
set a left border to the selected area
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
et tastatur til indtastning af en individuel valgbar kode med mindst 10000 kombinationer.
a key pad for inputting an individually selectable code having at least 10000 variants.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ved hjælp af dette felt kan fejl identificeres i forbindelse med indtastning af det fulde mrn.
this field allows detection of any error when capturing the whole mrn.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ved indtastning af oplysninger om et dyr kan der kun vælges én mulighed inden for en kategori.
when entering data for an animal, only one option within a category can be selected.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dette forårsages af de maskinbetingede pauser mellem indtastning af spørgsmål og svarets fremkomst på billedskærmen.
customer accounts were duplicated by thecomputer and were held at head office as well as in the branch.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instrukser for indtastningen
procedure and presentation
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: