Je was op zoek naar: kartoffelprodukter (Deens - Engels)

kartoffelprodukter
potato products;

forarbejdede kartoffelprodukter
processed potato products

kartofler og kartoffelprodukter
potatoes and potato products

kun til tørrede kartoffelprodukter
only dehydrated potatoes products

kun til færdigpakkede forarbejdede kartoffelprodukter
only prepacked processed potato products

en af dem vedrører forædlede kartoffelprodukter.
provide a means of blocking proposals to extend the list of permitted additives.

forstegte pomfritter/kartoffelprodukter til tilberedning i hjemmet
pre-cooked french fries/potato products for home cooking

kogning og anden tilberedning i forbindelse med kartofler og kartoffelprodukter
cooking and other preparation services for potatoes and potato products

produkt fra tilberedning af kartoffelprodukter til konsum. kartoflerne kan være skrællet.
product released from potatoes during the preparation of potato products for human consumption, which may have been peeled.

omfatter også: - engroshandel med kartoffelprodukter - engroshandel med foder til kæledyr
this class also includes: - wholesale of potato products

en af disse afgifter opkræves imidlertid for forarbejdede kartoffelprodukter, der importeres fra tredjelande.
one of these taxes however is levied on processed potato products imported from third countries.

det er grønsagsprodukter, kartoffelprodukter, færdigretter og også bagerivarer, som fortrinsvis anvendes af forbrugerne.
could they accept eight years and how are we going to get eight years, if it is acceptable, into the text which goes to the council for final adoption?.

men et felt, hvor der er tale om stigende konkurrence på kartoffelmarkederne, er markedet for forarbejdede kartoffelprodukter.
where, however, there is increasing competition in potato markets is in the processed potato product market.

forstegte pomfritter/kartoffelprodukter til tilberedning i hjemmet: herunder produkter, der sælges frosne.
pre-cooked french fries/potato products for home cooking: including products sold frozen.

kogning og anden tilberedning i forbindelse med kartofler og kartoffelprodukter; dele af forarbejdningen og konserveringen af kartofler udført i underentreprise
cooking and other preparation services for potatoes and potato products; sub-contracted operations as part of manufacturing of processed and preserved potatoes

et af dem skal afprøve en skoldningsteknologi i lukket kredsløb, som er mere miljøvenlig end den skoldning med varmt vand, der sædvanligvis benyttes ved fremstilling af kartoffelprodukter.
one will test a closed-loop blanching technology, which is more eco-friendly than hot water blanching, the technique commonly used for the manufacture of potato products.

det er grunden til, at vi for eksempel har stemt for ændringsforslag 47, hvor man ligesom med ændringsforslag 41 søger at opretholde situationen for forædlede kartoffelprodukter ved at give tilladelse til et givet fosfatindhold.
some of us new members have sometimes found the scientific arguments difficult, nor was it easy to strike a balance between the commission and the council when these matters were brought back to us for second reading.

tilberedningsbetingelser tilberedningsbetingelserne bør oplyses, når det drejer sig om forstegte pomfritter eller andre kartoffelprodukter til tilberedning i hjemmet (produktkategori 3), som bør tilberedes forud for prøveudtagning og analyse.
preparation conditions preparation conditions should be specified in the case of pre-cooked french fries or other potato products for home cooking (product class 3) which should be sampled and analysed after cooking.

kartoffelprodukt
potato product