Je was op zoek naar: kastration (Deens - Engels)

kastration
emasculation

fysisk kastration
physical castration

radium-kastration
radium menolysis

(m) udgifter til insemination og kastration.
(m) expenditure on artificial insemination and castration.

kastration med henblik på avl af sædekorn af hybride sorter
emasculation for the production of seed of hybrid varieties

postoperative smerter i forbindelse med mindre bløddelskirurgi såsom kastration
post operative pain associated with minor soft tissue surgery such as castration.

udvikling af metoder, der vil mindske behovet for operativ kastration
the development of techniques that will reduce the need to resort to surgical castration,

til lindring af postoperative smerter ved mindre bløddelsoperationer såsom kastration.
for the relief of post-operative pain associated with minor soft tissue surgery such as castration.

behandling af smågrise med inflacam inden kastration reducerer posteropative smerter.
treatment of piglets with inflacam before castration reduces post-operative pain.

foretager vi ikke med vores lighedshysteri en åndelig kastration af begge køn?
a review of vocational guidance is essential for girls.

til lindring af postoperative smerter i forbindelse med mindre bløddelskirurgi såsom kastration.
for the relief of post operative pain associated with minor soft tissue such as castration.

behandling af smågrise med melovem inden kastration reducerer post-operative smerter.
treatment of piglets with melovem before castration reduces post operative pain.

hvorvidt to ganges vaccination af handyr vil erstatte operativ kastration, kan kun fremtiden vise.
whether or not double vaccination of males can replace castration only time will tell.

til lindring af post-operative smerter i forbindelse med mindre bløddelskirurgi såsom kastration.
for the relief of post operative pain associated with minor soft tissue surgery such as castration.

hvis de stemmer for denne absurde betænkning, tager de dermed det første skridt til parlamentets selv kastration.
i say this only because we have abolished the night sitting on thursdays, and thursday afternoon or friday morning is the only time available for matters of this kind.

det er velkendt, at natriumsalicylat, der blev indgivet intravenøst til kalve forud for kastration ikke svækkede kortisolreaktionen1.
it is known that sodium salicylate when administered by the intravenous route to calves prior to castration failed to attenuate the cortisol response1.

kirurgisk eller kemisk kastration kan have uforudsigelig indflydelse (forbedring eller forværring) på aggressiv adfærd.
surgical or medical castration might have unexpected consequences (i.e. improvement or worsening) on aggressiveness.

improvac anvendes som et alternativ til fysisk kastration (fjernelse af testiklerne) for at reducere tilstedeværelsen af disse forbindelser.
improvac is used as an alternative to physical castration (removal of the testicles) to reduce the presence of these compounds.

5 mg/ml-opløsningen til injektion kan anvendes til lindring af smerter efter mindre bløddelskirurgi som f.eks. kastration
the 5 mg/ml solution for injection can be used for the relief of post-operative pain associated with minor soft tissue surgery such as castration (surgical removal of the testicles).

hos mænd kan hypogonadisme skyldes en række lidelser, såsom klinefelters syndrom, nedsat hypofysefunktion, hyperprolaktinæmi og kastration, f. eks. efter prostataoperation.
in men, hypogonadism may be due to a variety of disorders including klinefelter's syndrome, hypopituitarism, hyperprolactinaemia and castration, for example after prostatic surgery.