Je was op zoek naar: kinga (Deens - Engels)

kinga joó
ms kinga joó

joó, kinga
baráth, etele

kinga veres
ms kinga veres

ordfører: kinga joó
rapporteur: ms joó

kinga joó (hu-iii)
joÓ, kinga (hu-iii)

kinga gÔncz udenrigsminister
ms kinga gÖncz minister for foreign affairs

fremsat af kinga joó
tabled by kinga joó

ordfører: kinga joó (gr.
rapporteur: kinga joó (gr.

ordførere: kinga gÁl (ppe/de, hu
b6-0321/2005, b6-0322/2005, b6-0323/2005, b6-0324/2005, b6-0325/2005, b6-0326/2005

ordfører: kinga joó (cese 1277/2011)
rapporteur: ms kinga joó (cese 1277/2011)

jeg er enig i det, som fru kinga gál sagde.
i agree with what has been said by mrs kinga gál.

tarrÓsy istván repræsenterede joÓ kinga iht. artikel 18
tarrÓsy istván represented joÓ kinga under rule 18

kinga gÖncz minister for ungdom, familiespørgsmål og ligestilling
ms kinga gÖncz minister for youth, family and equal opportunities

istván tarrósy fik overdraget mandatet i artikel 18 af kinga joó
istván tarrósy represented kinga joó under rule 18

vi står bag kinga gáls arbejde. hun har her gjort nogle vigtige og gode forberedende skridt.
mrs gál has our wholehearted backing in the work she has done and is doing; the preparatory steps she has taken in this area are good and important.

eØsu's formand, staffan nilsson, bad ordføreren, kinga joó, om at fremlægge udtalelsen.
the president, mr nilsson, asked the rapporteur, ms joó, to present the opinion.

er de bekendt med, at kinga göncz, næstformand i udvalget om borgernes rettigheder og retlige og indre anliggender, var medlem af regeringen, der sanktionerede nedskydningen?
are you aware, mr president, that kinga göncz, vice-chairman of the committee on civil liberties, justice and home affairs, was a member of the government that sanctioned the shooting?

min kollega, kinga göncz, et medlem af parlamentet fra min gruppe og tidligere ungarsk udenrigsminister, blev her til formiddag fornærmet af krisztina morvai fra det fascistiske parti jobbik og det på en aldeles uacceptabel måde.
my colleague, kinga göncz, a member of parliament in my group and former hungarian foreign minister, was insulted in the debate this morning by krisztina morvai from the fascist jobbik party in a completely unacceptable way.

jeg vil i denne forbindelse citere den ungarske socialminister, kinga göncz, som siger, at stadig lavere skatter ikke passer til den europæiske sociale model, da de bringer finansieringen af den sociale sikring i fare.
i would, in this connection, like to quote the hungarian social affairs minister, kinga göncz, who takes the view that ever-lower taxes do not fit in the european social model and imperil the social protection funds.

i dag har vi som medlem af parlamentet kinga göncz, næstformand i udvalget om borgernes rettigheder og retlige og indre anliggender, som var medlem af den regering, der godkendte skyderiet. hr. formand!
today, mr president, we have in this european parliament kinga göncz, vice-chairman of the committee on civil liberties, justice and home affairs, who was a member of that government which sanctioned the shooting.