Je was op zoek naar: konfekturevarer (Deens - Engels)

konfekturevarer
confectionery

brød, wienerbrød, kager og andet bagværk samt konfekturevarer
bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker’s wares

konfekturevarer er dog undtaget herfra og beskattes efter normalsatsen.
confectionery is an exception to such favourable tax treatment and is taxed at the full rate.

brød, wienerbrød, kager, kiks og andet bagværk samt konfekturevarer
bread, pastry, cakes, confectionery, biscuits and other baker's wares,

kategori 2.3 brød, wienerbrød, kager, kiks og andet bagværk samt konfekturevarer
class 2.3. confectionery, bread, pastry, cakes, biscuits and other baker’s wares

dette stof indeholder alifatiske syrer og sesquiterpensyrer, og bruges til at overtrække visse typer konfekturevarer.
this substance contains aliphatic and sesquiterpenic acids and is used to cover certain confectionery.

i den tidligere ordning var det kun bestemte typer chokolade, der var inkluderet som konfekturevarer, og dette bør korrigeres.
the inclusion in the former scheme of only certain types of chocolate as confectionery products is an anomaly that should be corrected.

i bilagene til de to forordninger finder man således øl, drikkevarer, der er fremstillet af planter, brød, kager, kiks og andet bagværk samt konfekturevarer m.m.
the producer will also find information on how to take advantage of the possibilities offered by these new regulations, and consumers will see how their interests are being better protected.

med finansloven for 2012 indføres der foranstaltninger på indtægtssiden, der er rettet specifikt mod usunde produkter, som f.eks. fedt i fødevarer, konfekturevarer, sodavand og alkoholsodavand samt cigaretter.
the 2012 budget act introduces measures on the revenue side, targeted especially at unhealthy products such as dietary fats, confectionery, soft and alcoholic drinks and cigarettes.

(1011) konditorivirksomhed mt 6031 landbrugsfødevareindustri uf industriel fremstilling af konditorvare bt1 levnedsmiddelindustri rt konfekturevare konditorvare use konfekturevare (6026) koncentration af industri sn i geografisk forstand.
institution of the union sn use only for general information concerning the european union's institutional system.