Je was op zoek naar: konferencefaciliteter (Deens - Engels)

der er konferencefaciliteter, et kurbad og skisportsanlæg.
the resort offers conference facilities, a health spa and skiing.

centret i paris har ligeledes udstillings- og konferencefaciliteter.
this facility will be an impor tant instrument in the promotion of openness and in combating popular myths about the community.'

på denne baggrund vil der også blive fokuseret især på udviklingen af nye konferencefaciliteter.
in this context, particular attention will be devoted to the development of new conference facilities.

der er et konfcrcnccområde med moderne konferencefaciliteter, og der vil snart blive opført et nyt kongrescenter.
there is a congress venue with modern conference facilities and a new congress centre is soon to be built.

eib's bestyrelse var den første til at benytte sig af slottets nye konferencefaciliteter, da den holdt møde i irland i april 1989.
material which appears in eib-information may be freely reproduced; an acknowledgement and a clipping of any article published would be appreciated.

sidst, men ikke mindst har den svenske smv, , stærkeværdier baseret på bæredygtig udvikling, som den ønsker at dele med kunder ved hjælp afvirksomhedens konferencefaciliteter.
last but not least, the swedish sme sånga-säbyhas strong values based on sustainable development, which it wants to share withcustomers using its conference facilities.

ifølge rådets afgørelse skal der også afsættes finansielle midler til dækning af alle andre udgifter, herunder konferencefaciliteter, udstyr, frokoster, middage og kaffepauser.
the council decision also provides financial means to cover all other costs, including conference facility, equipment, lunches, dinners, coffee breaks.

centrethar kontor- og laboratoriefaciliteter, der kan indrettes tilat møde individuelle behov, et fælles teknisk støtteafsnitmed moderne udstyr, konferencefaciliteter og en rækkeandre hjælpetjenester.
thecentre contains office and laboratory space that can bedesigned to meet specific needs, a joint technical supportsection with state-of-the-art equipment, conference facilities and a range of other ancillary supports.

centrets lejere har adgang til en lang række tjenester og ekspertise, herunder sekretærbistand, fax, fotokopiering, konferencefaciliteter, et hvilerum, oversættelsestjenester, ansættelse og erhvervsvejledning.
tenants of the centre have access to a wide range of services and expertise including secretarial services, fax, photocopying, conference facilities, a rest room, translation services, recruitment and business advice.

støtten til arbejdet i grupperne for fremme af gensidig anerkendelse af human -og veterinærmedicinske lægemidler vil bl. a. omfatte indretningen af nye møde -og konferencefaciliteter i emea, herunder et videokonferencelokale.
this process is expected to take 2-3 years due to the need to consult and coordinate with the european commission and other eu bodies on the recasting of the financial regulation.

konferencefaciliteterne ventes at ville trække større kongresser til byen.
the summit marks the end of ireland'ssix month presidency of the european council and council of ministers.