Je was op zoek naar: kontrolprogrammet (Deens - Engels)

ef-kontrolprogrammet og
the community control programme; and

Ændringer af kontrolprogrammet
amendments to the scrutiny programme

iv) ef-kontrolprogrammet og
(iv) the community control programme; and

supplerende vejledning vedrØrende kontrolprogrammet
additional instructions concerning heading 2 "the control program"

disse ændringer skyldes en omlægning af kontrolprogrammet.
these changes in the identification of bathing waters are due to the re-evaluation of the monitoring programme.

kommissionen udarbejder kontrolprogrammet efter hoering af medlemsstaterne.
the programme of inspection visits shall be drawn up by the commission after consulting the member states.

for 1993­sæsonen optræder 31 målepunkter ikke længere i kontrolprogrammet.
for the 1993 season, 31 sampling points have been dropped from the monitoring programme.

kontrolprogrammet for badevandet omfatter for første gang indre badeområder.
this year, for the first time, the bathing water monitoring programme included inland bathing areas.

kontrolprogrammet vedrører udelukkende fastlandets og de selvstændige regio­ners kystområdet.
the monitoring programme relates only to seawater bathing areas, both in main­land portugal and in the autonomous regions.

kontrolprogram
checking program