Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
korrespondentbankydelser foregår hovedsagelig på tværs af landegrænser, men finder i visse tilfælde også anvendelse i indenlandsk sammenhæng.
inverse floating rate instrument: a structured note where the rate of interest paid to the noteholder varies inversely with changes in a certain reference interest rate.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
udtalelse om liberalisering af korrespondentbankydelser for betalinger i den nationale valuta og om relaterede statistiske rapporteringskrav( con/ 2009/43)
opinion on the liberalisation of correspondent banking services for payments in the national currency and on related statistical reporting requirements( con/ 2009/43)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
korrespondentbankydelser foregår hovedsagelig på tværs af landegrænser, men finder i visse tilfælde også anvendelse i indenlandsk sammenhæng. en loro-konto er en korrespondentbanks konto på vegne af et udenlandsk kreditinstitut.
inverse floating rate instrument: a structured note where the rate of interest paid to the noteholder varies inversely with changes in a certain reference interest rate.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
korrespondentbankydelser foregår hovedsagelig på tværs af lande grænser, men finder i visse tilfælde også anvendelse i indenlandsk sammenhæng. en loro-konto er en korrespondentbanks konto på vegne af et udenlandsk kredit institut.
inverse floating rate instrument: a structured note where the rate of interest paid to the holder of the note varies inversely with changes in a certain reference interest rate.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
betalinger mellem korrespondentbanker udføres ofte gennem gensidige konti (såkaldte nostro- og loro-konti), til hvilke der kan være knyttet stående kreditfaciliteter. korrespondentbankydelser foregår hovedsagelig på tværs af landegrænser, men finder i visse tilfælde også anvendelse i indenlandsk sammenhæng.
similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, were to exceed the amount owed by the counterparties plus the variation margin, the counterparty may ask the central bank to return the excess assets (or cash) to the counterparty.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: