Je was op zoek naar: kyssede det på trynen (Deens - Engels)

se det på kortet
look at the map

hadjigeorgiou det på bane.
vazquez fouz who to love.

denne godkendte det på
thescheme was approved in the light of the relevant provisions of the guidelines on state aid for

jeg gør det på engelsk.
i will do it in english.

hvad bygger jeg det på?
why do i say that?

vi må have det på plads.
we must get it right.

var det på gruppens vegne?
was that on behalf of your group?

sådan er det på nationalt plan.
that used to be true at national level.

hvem koordinerer alt det på kommissionsplan?
who is coordinating all this at commission level?

denne gang strandede det på retsgrundlaget.
this time, the hurdle at which it fell was that of the legal basis.

hvordan siger man det på fransk?
how do you say that in french?

jeg gentager det på engelsk "nonsense".
all this work was dismissed as nonsense.

dette på en baggrund
this shows you the extent of the damage.

nu sker dette på havets bund.
now, this is happening on the sea bed.

hvad indebærer dette på institutionelt plan?
what are the institutional implications of this?

liikanen, kommenterede dette på daværende tidspunkt.
my colleague mr liikanen commented on this at the time.

i sjældnere tilfælde kan der også opstå blærer på trynen, navnlig dorsalt, og på læberne, tungen og yveret, og der kan forekomme overfladiske erosioner på knæene.
more rarely, vesicles may also appear on the snout, particularly on the dorsal surface, on the lips, tongue and teats, and shallow erosions may be seen on the knees.