Je was op zoek naar: ladetrykkontrolsystemet (Deens - Engels)

ladetrykkontrolsystemet er aktivt i mindst 15 sekunder.«
the boost pressure control system is active for a time greater than or equal to 15 seconds.’;

for enheder til overvågning af ladetrykkontrolsystemet øges nævnerne, hvis alle følgende betingelser er opfyldt:
the denominators of monitors of the boost pressure control system shall be incremented if the all of the following conditions are met:

på grund af den begrænsede hyppighed af kørselssituationer, hvor enheder til overvågning af ladetrykkontrolsystemet eller overvågningsenheder, der forudsætter en koldstart, kan fungere, gør det nødvendigt med særlige ydeevnekrav til sådanne overvågningsenheder.
the limited frequency of driving situations during which monitors of the boost control system or monitors requiring a cold start can be operated requires special performance requirements for these monitors.