Je was op zoek naar: landbrugsreformen (Deens - Engels)

landbrugsreformen/
agr/439

landbrugsreformen ledsageforanstaltninger
cap reform/related measures

men nu til landbrugsreformen.
restraint — not just a reduction of prices, but price restraint.

landbrugsreformen/integreret system
ec aid schemes - reform of the cap

landbrugsreformen: okse- og fÅrekØd
beefmeat and sheep meat - cap reform

landbrugsreformen/brancheaftaler i tobakssektoren
inter-branch tobacco agreements - cap reform

ministeriet for landbruget og landbrugsreformen
ministry for agriculture and agrarian reform

det tredje punkt er landbrugsreformen.
since there are no objections, that is agreed.

blot dette: landbrugsreformen blev udvandet.
let me just say this: the agricultural reform was watered down.

projekt vedrørende støtte til landbrugsreformen
support for agrarian reform

det ændrer landbrugsreformen overhovedet ikke på.
nothing about this is changed by the agricultural reform.

landbrugsreformen i 2003 – et gennemgribende paradigmeskifte
the 2003 cap reform: a radical change

verdenskonference om landbrugsreformen og udviklingen af landdistrikter
world conference on agrarian reform and rural development

for første gang gælder beslutningerne fra landbrugsreformen.
the decisions contained in the agricultural reform are taking effect for the first time.

investeringerne går til landbrugsreformen og til sociale reformer.
we are in the presence of a historic event: this is a decisive step, in poland, towards democracy.

et generelt tilfredsstillende billede to år efter landbrugsreformen
two years of applying the cap reform - a satisfactory picture overall

2003-landbrugsreformen skærper foranstaltningerne tilbevaring af biodiversiteten.
the 2003 cap reform reinforces the measures aimingat the conservation of biodiversity.

kan landbrugsreformen opfange virkningerne af en gatt-aftale?
some of these proposals were tabled rather late.

den planlagte revision af landbrugsreformen kaldes "sundhedseftersyn".
the planned review of cap reform was dubbed a "health check".

støtte til landbrugsreformen i usulstan-området (2. etape)
support for agrarian reform in usulutan (phase ii)