Je was op zoek naar: levemodel (Deens - Engels)

denne miljøforenelighedsstrategi er et ganske væsentligt element i den europæiske levemodel, og derfor siger vi vedvarende ja til den.
this environmental compatibility strategy is a quite essential element in the european model for living and is therefore something that we will affirm in the long term.

som kommissær diamantopoulou sagde i mandags i madrid, skaber den omstændighed, at mennesker i dag lever længere og med et bedre helbred, perspektiver for en ny levemodel, et nyt samfund, som er en positiv afspejling af teknologiens og videnskabens resultater.
as commissioner anna diamantopoulou said in madrid on monday, with people living longer and enjoying better health, we have room for a new life model, a new society which pro-actively reflects technological and scientific achievement.