Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
den initiale plasma halveringstid af liganden er ca.50 minutter.
the initial plasma half-life of ligand is about 50 minutes.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
mangan og liganden (fodipir), som har forskellig farmakokinetik, bliver udskilt ad forskellige veje.
manganese and the ligand (fodipir), which have different pharmacokinetics, are eliminated by different routes.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
gadoversetamid er et kelat indeholdende gadolinium som har paramagnetiske egenskaber og er ansvarligt for kontrastforbedringseffekten ved mri -og liganden versetamid.
gadoversetamide is a chelate containing gadolinium -which has paramagnetic properties and is responsible for the contrast enhancement effect in mri -and the ligand versetamide.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
gadoversetamid er et kelat indeholdende gadolinium – som har paramagnetiske egenskaber og er ansvarligt for kontrastforbedringseffekten ved mri - og liganden versetamid.
gadoversetamide is a chelate containing gadolinium - which has paramagnetic properties and is responsible for the contrast enhancement effect in mri - and the ligand versetamide.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hos patienter med kæmpecelletumorer i knogle binder denosumab til rank-liganden med signifikant reduktion eller elimination af osteoklast-lignende kæmpeceller til følge.
in patients with giant cell tumour of bone, denosumab binds to rank ligand, significantly reducing or eliminating osteoclast-like giant cells.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kæmpecelletumorer i knogle er kendetegnet ved neoplastiske stromalceller, der udtrykker rank-liganden, og osteoklast-lignende kæmpeceller, der udtrykker rank.
giant cell tumours of bone are characterized by neoplastic stromal cells expressing rank ligand and osteoclast-like giant cells expressing rank.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mangafodipir er et chelat som indeholder metallet mangan - som har paramagnetiske egenskaber som giver den kontrastforstærkende effekt i mri - og liganden fodipir (dipyridoxyl disfosfat).
mangafodipir is a chelate containing the metal manganese - which has paramagnetic properties and is responsible for the contrast enhancement effect in mri - and the ligand fodipir (dipyridoxyl diphosphate).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
19 den kontrastforstærkende effekt formidles af gadobutrol, den ikke- ioniske komplekse forbindelse bestående af gadolinium (iii) og af den makrocycliske ligand, dihydroxy- hydroxymethylpropyl- tetraazacyclododecan - triacetinsyre (butrol).
v08c a09 paramagnetic contrast media the contrast-enhancing effect is mediated by gadobutrol, the nonionic complex consisting of gadolinium(iii) and the macrocyclic ligand dihydroxy-hydroxymethylpropyl-tetraazacyclododecane-triacetic acid (butrol).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: