Je was op zoek naar: lovændringerne (Deens - Engels)

ndringer i best ende virksomheder, hvis ndringerne vedr rer fysisk planl gning,
modifications to existing establishments, where the modifications concern land-use;

udover ndringerne af solvens ii, hvad vil eu s ellers gre for at fjerne hindringerne for investering?
what else will the eu do to remove barriers to investment, besides the solvency ii amendment?

˘ndringerne træder i kraft, når de er ratificeret af alle medlemsstater i overensstemmelse med deres forfatningsmæssige bestemmelser.
the amendments shall enter into force after being ratified by all the member states in accordance with their respective constitutional requirements.

» ˘ndringer i de harmoniserede regler medfłrer ikke revisioner, medmindre dette fłlger af gennemfłrelsesforordningerne.
‘ unless otherwise specified in implementing regulations, changes in the system of harmonised rules shall not require revisions.