Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
philadelphia kromosom positiv akut lymfoblast leukæmi (ph-positiv all).
philadelphia chromosome positive acute lymphoblastic leukaemia (ph-positive all).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
humane interferonreceptorer isolerede fra humane lymfoblast (daudi) celler synes at være stærkt asymmetriske proteiner.
human interferon receptors, as isolated from human lymphoblastoid (daudi) cells, appear to be highly asymmetric proteins.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 29
Kwaliteit:
lopinavirs antivirale effekt mod laboratorie og kliniske hiv-stammer in vitro er undersøgt i henholdsvis akut inficerede lymfoblast cellelinjer og perifere blodlymfocytter.
the in vitro antiviral activity of lopinavir against laboratory and clinical hiv strains was evaluated in acutely infected lymphoblastic cell lines and peripheral blood lymphocytes, respectively.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
akut lymfoblast leukæmi er en form af leukæmi, hvor visse abnorme hvide blodlegemer (kaldet lymfoblaster) vokser ukontrolleret.
acute lymphoblastic leukaemia is a form of leukaemia in which certain abnormal white cells (named lymphoblasts) start growing out of control.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
antiviral aktivitet in vitro:lopinavirs antivirale effekt mod laboratorie og kliniske hiv-stammer in vitro er undersøgt i henholdsvis akut inficerede lymfoblast cellelinjer og periferale blod lymfocytter.
antiviral activity in vitro: the in vitro antiviral activity of lopinavir against laboratory and clinical hiv strains was evaluated in acutely infected lymphoblastic cell lines and peripheral blood lymphocytes, respectively.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
effektresultater hos patienter på ≥ 18 år med philadelphia-kromosom-negativ recidiveret eller refraktær b-prækursor akut lymfoblast leukæmi (all)
efficacy results in patients ≥ 18 years of age with philadelphia chromosome-negative relapsed or refractory b-precursor acute lymphoblastic leukaemia (all)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disse kræftformer skyldes uhæmmet vækst af t- lymfoblaster (en art umod - ne hvide blodlegemer).
these are types of cancer where t-lymphoblasts (a type of immature white blood cell) multiply too quickly.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: