Je was op zoek naar: maal (Deens - Engels)

maal
objective

maal .
aims .

inspektionernes maal
purpose of inspections

artikel 1 : maal ..........
article 1: aims ..........

definition og maal 1.
definition and objective 1.

del i maal og anvendelsesomraade
section i objective and scope

maal, anvendelsesomraade og definitioner .
aims, scope and definitions .

afsnit 1 maal og definitioner
title i purpose and definitions

maal 5b - det forenede kongerige -----------------------------------------------------------
objective 5(b) - united kingdom

programmerne indeholder ligeledes mellemliggende maal .
the programmes shall also contain intermediate objectives.

30 i : maal, anvendelsesomraade og definitioner ..........
30 title i: aims, scope and definitions ..........

sammenslutningernes repraesentativitet vurderes ud fra de forfulgte maal.
the representativeness of groups will be judged in terms of the objective pursued.

der kan anvendes andre maal i forbindelse med smaa pv.
this minimum dimension may be waived for small-scale ppe.

dette maal vil kunne naas ved at forhoeje afgiftsfritagelsen;
whereas these objectives could be attained by increasing the allowances;

faellesskabets deltagelse bidrager derfor til virkeliggoerelsen af faellesskabets maal;
whereas the community's participation thus contributes to the achievement of its objectives,

for at dette maal kan naas, boer der tages hensyn til elsektorens saerpraeg;
whereas to attain that objective, account should be taken of the specific characteristics of the electricity sector;

nedenstaaende godkendelsesmaerkes dimensioner er angivet i milimeter ; de angivne maal er mindstemaal .
the dimensions of the approval mark drawn below are expressed in millimetres ; they are minimum dimensions .

- ved at traeffe foranstaltninger til gennemfoerelse af de under litra a ) naevnte maal
- by taking measures which will permit the attainment of the aims described in (a),

- dels at opnaaelsen af det med indfoerelsen af kvatitative restriktioner tilstraebte maal ikke maa bringes i fare .
- the need to avoid jeopardising achievement of the aim pursued in introducing quantitative restrictions.

de eksisterende ankomst- eller afgangstidspunkter boer udnyttes bedst muligt, saaledes at ovennaevnte maal kan naas;
whereas it is desirable to make the best use of the existing slots in order to meet the objectives set out above;