Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
majs og majsprodukter:
maize and maize products:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kornprodukter, med undtagelse af majs og majsprodukter
cereal products excluding maize and maize products
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 41
Kwaliteit:
monetære udligningsbeløb for afledte majsprodukter -ugyldighedserklæring tidsmæssige virkninger
fiscal rules applicable to french overseas departments implications of the legros judgment validity of decision 89/688/eec
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monetære udligningsbeløb for afledte majsprodukter - ugyldighedserklæring - tidsmæssige virkninger
infringement of article 85(1)abuse of a dominant position c-195/91p
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om beredskabsforanstaltninger vedrørende den ikke tilladte genetisk modificerede organisme bt10 i majsprodukter
on emergency measures regarding the non-authorised genetically modified organism bt10 in maize products
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der blev i 2005 fastsat grænseværdier for fusariumtoksiner i korn og kornprodukter, herunder majs og majsprodukter.
maximum levels were established in 2005 for fusarium toxins in cereals and cereal products, including maize and maize products.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi ønsker også en ad-hoc-foranstaltning, hvad angår soja- og majsprodukter.
we also want an ad hoc measure covering soya and maize products.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
kornklid, bortset fra havreklid, andre formalede havreprodukter end havreklid og havreflager og formalede majsprodukter
cereal bran except oat bran, oat milling products other than oat bran and flaked oats, and maize milling products
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om ophævelse af beslutning 2005/317/ef om beredskabsforanstaltninger vedrørende den ikke tilladte genetisk modificerede organisme bt10 i majsprodukter
repealing decision 2005/317/ec on emergency measures regarding the non-authorised genetically modified organism bt10 in maize products
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
efter i dag omfatter listen over godkendte gmo'er også 1 sukkerroeprodukt, 3 sojabønneprodukter, 3 rapsprodukter, 6 bomuldsprodukter og 17 majsprodukter.
as of today, the list of authorised gmos includes also: one sugar beet, three soybean, three oilseed-rape, six cotton and 17 maize products.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
som et majsprodukt kan majsglutenfoder indføres i ef, selv om der ydes omfattende produktionsstøtte i usa.
corn gluten feed enters the eec duty free as a maize product, even though it is heavily subsidized in the united states.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: