Je was op zoek naar: martyr (Deens - Engels)

martyr
martyrdom

al-aqsa martyr's brigade/al aqsa-martyrernes brigade
al-aqsa martyr's brigade

det halve af sit liv var han soldat og han faldt som martyr for freden.
he spent half his life as a soldier and he fell as a martyr to peace.

den bedste måde at sikre det resultat ville for israel være at gøre ham til martyr.
the surest way to ensure that outcome would be for israel to make a martyr out of him.

hamas har nu fået en ny martyr og tusindvis af mennesker, som tørster efter hævn.
in all respects, he was a loathsome terrorist.

dette gjorde ham til nationalhelt, en martyr for revolutionen, en politiker af europæisk format.
this made him a national hero, a martyr of the revolution, a politician of european standing.

for tyve år siden sagde negrenes martyr, martin luther king: »jeg har en drøm«.
mr president, i have set five priorities in the order i think they should take.

"al-aqsa martyrs’ brigade" ("al aqsa-martyrernes brigade")
‘al-aqsa martyrs' brigade’